Bu araçları Springwise bülteninde gördüm ve Türkçe’ye çevirirken nasıl tanımlayacağım konusunda biraz zorlandım. Pedalvan, Kargolet (bu tür çeviriler beni epey yaratıcı yapacak görünüyorJ) ya da kasalı bisiklet olarak tanımlanabilir. Delft Teknoloji Üniversitesi’nde, Hollandalı iki öğrencinin inovatif proje olarak geliştirdiği bu araçların pedalları, aynı zamanda elektrikli destek ünitesi de içeriyor ve yakın zamanda güneş enerjisinin kullanılabileceği model çalışmaları da yapılıyormuş.
Bana çok sevimli, uygulanabilir ve pratik göründüler, trafiği rahatlatabilirler, ayrıca havaya zararlı gazlar salmayarak çevre kirlenmesini önlüyorlar ve daha güzeli, spor yapmanızı sağlıyorlar:)
İyi bir iş fikri olabileceğine ve daha da geliştirilebileceğine inandığım, kısa mesafeli kargo taşımacılığına ve şehir ulaşımına alternatif olarak olarak önerilen bu pedalvanlarla ilgili daha fazla edinmek isteyenler http://goly.in/1yn, sitesinden bilgi edinebilirler ama site Hollandaca, baştan söylemiş olalım…
Ekleme: Bu tür bir aracın seyyar satışlar için de çok uygun olabileceğini düşündüm, yakıt parası gerekmediğinden de masrafı neredeyse yok gibi…
Yorum Yazın